Description

Description

-Étendez votre système en toute simplicité
La Fireface UFX III est dotée d’une connectivité complète qui vous permet d’intégrer votre interface dans n’importe quelle situation d’enregistrement, de mixage ou de concert. En plus des capacités des canaux analogiques, MADI est utilisé à l’arrière de l’interface, ce qui vous permet de connecter, d’acheminer et de mixer les canaux dans le domaine numérique pour une flexibilité sans précédent. Plusieurs périphériques MADI externes peuvent également être connectés en série.
La Fireface UFX III est équipée de certaines des fonctions phares de RME pour améliorer encore la flexibilité MADI. Par exemple, même en mode USB 2 (qui ne prend en charge que 30 canaux d’E/S), les E/S MADI sont toujours accessibles via le mélangeur matériel intégré TotalMix FX de RME. De plus, l’entrée/sortie Word Clock (BNC) peut également être convertie en entrée/sortie MADI (coaxiale). L’appareil offre même un « mode split » spécialisé qui permet l’utilisation simultanée des deux E/S MADI – avec 32 canaux sur l’optique et le coaxial pour chacun.

-La solution complète de mixage et de monitoring
La Fireface UFX III comprend le DSP TotalMix FX, qui offre des options complètes de routage et de monitoring. TotalMix FX comprend tout ce dont vous avez besoin pour équilibrer, panner et sculpter un mixage, ainsi que l’égalisation, le traitement de la dynamique, la réverbération et le délai, le tout avec un monitoring sans latence dans les moniteurs principaux ou les sorties casque ! Tout cela peut être analysé avec l’analyseur DIGICheck inclus, qui vous permet de mesurer les données dans les deux sens en temps réel avec une précision maximale. Idéal pour surveiller les niveaux de sortie afin d’éviter l’écrêtage ou pour vérifier l’équilibre des fréquences.

TotalMix Remote est un contrôleur externe conçu pour gérer le mixeur matériel et les effets des interfaces audio RME via TotalMix FX. Avec TotalMix Remote, les utilisateurs peuvent accéder et contrôler l’état complet de la console de mixage, le routage, les réglages FX, les indicateurs de niveau, etc. en temps réel sur l’iPad et les ordinateurs Windows/Mac. Que ce soit à distance ou à proximité, TotalMix Remote permet aux utilisateurs de régler et de personnaliser facilement tous les paramètres de la table de mixage et des effets via Ethernet et WiFi.

-Sorties couplées en courant continu
Là où d’autres interfaces disposent de sorties couplées en courant alternatif, des condensateurs sont utilisés pour filtrer les fréquences extrêmement basses. Cela peut avoir un effet négatif sur la sortie de votre interface et provoquer des artefacts indésirables dans les sous-fréquences. La Fireface UFX III a été conçue avec des sorties à couplage DC, ce qui vous permet d’envoyer des informations CV ou Gate à des dispositifs d’entrée à couplage DC tels que des synthétiseurs, des équipements modulaires ou d’autres équipements de studio, sans interférer avec la qualité sonore de vos sorties.

-Performance conforme à la classe USB-3
La Fireface UFX III est équipée de deux modes de fonctionnement distincts pour répondre à des besoins différents : USB 3 basé sur des pilotes et Class Compliant. En tant que standard largement adopté et supporté nativement par les systèmes d’exploitation populaires tels que ceux de Windows, Mac OSX et Linux, le mode Class Compliant ne nécessite pas de pilotes propriétaires et peut être reconnu directement une fois que le firmware CC est chargé. Cela permet une expérience d’intégration transparente sans aucune installation ou téléchargement supplémentaire.

De plus, la Fireface UFX III est la première interface audio de RME à prendre en charge l’USB 3.0 en mode Class Compliant. Cela débloque l’accès à tous les canaux pour un fonctionnement sans pilote sur Linux, Mac, et même iPadOS lorsqu’elle est connectée à un iPad Pro via USB C. Avec des capacités d’enregistrement et de lecture allant jusqu’à 94 canaux grâce à TotalMix FX pour iPad et un accès au niveau du système, la Fireface UFX III offre aux musiciens et aux producteurs une flexibilité et des fonctionnalités inégalées. Choisissez la Fireface UFX III pour une expérience sans souci et des performances exceptionnelles en mode Class Compliant.

-Enregistrement USB direct avec DURec
Intégrée à toutes les entrées et sorties, la Fireface UFC III permet à l’utilisateur d’enregistrer directement sur une clé USB ou un disque dur via le port USB intégré en façade. Indépendant de votre ordinateur, le traitement interne assure le transfert des données pour garantir les transferts à la plus haute vitesse avec une stabilité immaculée pour que vos fichiers ne soient pas ternis. Transformant votre interface en un dispositif d’enregistrement dédié, l’enregistrement DURec USB est parfait pour les enregistrements en direct sur scène ou pour enregistrer des répétitions ou des sessions d’improvisation.

• Caractéristiques
• Convertisseur AD/DA 24 bits / 192 kHz à 188 canaux
• DURec (Direct USB Recording)
• Horloge numérique de référence avec SteadyClock FS, offrant d’excellentes performances dans tous les modes d’horloge et éliminant efficacement le jitter.
• E/S MADI (64 canaux)
• TotalMix FX offre des fonctions de routage et de mixage impeccables pour un flux de travail et une qualité supérieurs en studio et en direct.
• Inclut Digicheck de RME, l’arme secrète des mesures audio haute résolution
• DSP intégré
• Alimentation fantôme +48V
• Écran TFT
• Puces AKM (convertisseurs AK5574 AD / AK4490 DA)
• Sorties analogiques à couplage DC
• Touches de verrouillage
• Touches de remappage
• Le mode USB 3 Class Compliant offre la plus faible latence et la meilleure stabilité de l’industrie.

Spécifications Analogique :
-AD, entrée ligne 1-8, arrière :
Entrée : 6,3 mm TRS, symétrique électroniquement
Rapport signal/bruit (SNR) @ LoGain : 116 dB (AES17), 118 dBA
Rapport signal/bruit (SNR) @ +4 dBu : 115 dB (AES17), 117 dBA
Réponse en fréquence à 44,1 kHz, -0,1 dB : 8,9 Hz – 20,4 kHz
Réponse en fréquence à 96 kHz, -0,5 dB : 4,3 Hz – 45,2 kHz
Réponse en fréquence @ 192 kHz, -1 dB : 3 Hz – 89 kHz
Filtre : Short Delay Sharp, 5 / 5 / 6 échantillons de retard
THD @ -1 dBFS : < -120 dB, < 0.0001 %
THD+N @ -1 dBFS : < -110 dB, < 0.00032 %
Séparation des canaux : > 110 dB
Niveau d’entrée maximum : +19 dBu
Entrée : jack TRS 6,3 mm, équilibré électroniquement
Impédance d’entrée à 1 kHz : 10 kOhm asymétrique, 10,6 kOhm symétrique
Sensibilité d’entrée : commutable entre Lo Gain et +4 dBu
Niveau d’entrée pour 0 dBFS @ Lo Gain : +19 dBu
Niveau d’entrée pour 0 dBFS @ +4 dBu : +13 dBu
Gain numérique variable : 0 à +12 dB
Niveau minimum pour 0 dBFS : +1 dBu, -1,2 dBV

-Entrée microphone 9-12, avant :
Entrée : XLR, symétrique électronique
Impédance d’entrée à 1 kHz : 3,4 kOhm
Rapport signal/bruit (SNR) à 0 dB de gain : 117 dB (AES17), 119,5 dBA
THD+N @ -1 dBFS, gain 20 dB : < -110 dB, < 0.00032 %
Réponse en fréquence à 44,1 kHz, -0,1 dB : 10,7 Hz – 20,3 kHz
Réponse en fréquence @ 96 kHz, -0,5 dB : 5,1 Hz – 45,0 kHz
Réponse en fréquence @ 192 kHz, -1 dB : 3,5 Hz – 88 kHz
EIN @ 60 dB de gain, 150 Ohms, pondéré A : -129,8 dBu
Plage de gain : 75 dB
Niveau d’entrée maximum, gain 0 dB : +18 dBu
Niveau d’entrée maximum, gain 75 dB : -57 dBu
TÉMOIN D’ÉCRÊTAGE : 0 dBFS
LED SIG : -60 dBFS

-Entrée instrument 9-12, avant :
Entrée : jack 6,3 mm TS, asymétrique
Impédance d’entrée à 1 kHz : 1 MOhm
Rapport signal/bruit (SNR) : 116 dB (AES17), 118,5 dBA
Réponse en fréquence à 44,1 kHz, -0,5 dB : 2,4 Hz – 20,0 kHz
Réponse en fréquence à 96 kHz, -1 dB : 1,6 Hz – 28 kHz
Réponse en fréquence @ 192 kHz, -3 dB : 0,8 Hz – 54 kHz
THD+N @ -1 dBFS, gain 20 dB : < -107 dB, < 0.00045 %
Plage de gain : 42 dB
Niveau d’entrée maximum, gain 8 dB : +21 dBu
Niveau d’entrée maximum, gain 50 dB : -21 dBu

-Sortie ligne DA 3-8, arrière :
Sortie : jack TRS 6,3 mm, servo-équilibré
Rapport signal/bruit (SNR) @ HiGain : 116,5 dB (AES17), 118,5 dBA
Rapport signal/bruit (SNR) @ +4 dBu : 116 dB (AES17), 118 dBA
Rapport signal/bruit (SNR) @ -10 dBV : 107 dB (AES17), 109 dBA
Réponse en fréquence à 44,1 kHz, -0,1 dB : 0 Hz – 20,2 kHz
Réponse en fréquence à 96 kHz, -0,5 dB : 0 Hz – 44,6 kHz
Réponse en fréquence @ 192 kHz, -1 dB : 0 Hz – 77,5 kHz
THD+N : < -110 dB, < 0.00032 %
Séparation des canaux : > 110 dB
Niveau de sortie : commutable Hi Gain, +4 dBu, -10 dBV
Niveau de sortie à 0 dBFS @ Hi Gain : +19 dBu
Niveau de sortie à 0 dBFS @ +4 dBu : +13 dBu
Niveau de sortie à 0 dBFS @ -10 dBV : +2 dBV (+4,2 dBu)
Impédance de sortie : 75 Ohm

-Sortie moniteur stéréo DA XLR (1-2) :
Sortie : XLR, symétrique
Niveau de sortie : commutable 24 dBu, Hi Gain, +4 dBu, -10 dBV
Niveau de sortie à 0 dBFS @ 24 dBu : +24 dBu
Niveau de sortie à 0 dBFS @ Hi Gain : +19 dBu
Niveau de sortie à 0 dBFS @ +4 dBu : +13 dBu
Niveau de sortie à 0 dBFS @ -10 dBV : +2 dBV (+4.2 dBu)
Impédance de sortie : 150 Ohm

-Phones de sortie de moniteur stéréo DA (9-12) :
Sortie : 2x jack stéréo TRS 6,3 mm, asymétrique
Niveau de sortie maximum à 0 dBFS, haut : +19 dBu
Niveau de sortie maximum à 0 dBFS, Bas : +2 dBV
Puissance maximale par canal à une charge de 32 ohms, 0,02% THD : 200 mW (2,5 Vrms, +10 dBu)
Rapport signal/bruit (SNR) @ Haut : 116,5 dB (AES17), 118,5 dBA
Rapport signal/bruit (SNR) @ Bas : 115 dB (AES17), 117 dBA
Impédance de sortie : 2 Ohm

-MIDI :

2 x E/S MIDI via des prises DIN à 5 broches
Isolation galvanique par entrée optocouplée
Mode haute vitesse : Gigue et temps de réponse typiquement inférieurs à 1 ms
FIFO de 128 octets séparées pour l’entrée et la sortie
2 x E/S MIDI via MADI
Transmission invisible via le bit utilisateur du canal 56 (jusqu’à 48 kHz)
Transmission invisible via le bit utilisateur du canal 28 (jusqu’à 96 kHz)

-Digital :
Horloges : Interne, ADAT, AES, SPDIF, word clock
Suppression de la gigue : > 50 dB (> 1 Hz)
Influence effective de la gigue d’horloge sur la conversion AD et DA : proche de zéro
La PLL assure une perte de charge nulle, même avec une gigue de plus de 100 ns
PLL Bitclock numérique pour un fonctionnement ADAT à vitesse variable sans problème
Taux d’échantillonnage pris en charge : 28 kHz à 200 kHz

-Entrées numériques :
MADI :
Optique via connecteur SC duplex FDDI
compatible 62,5/125 et 50/125
Coaxiale via BNC (entrée Word Clock), 75 Ohm
Etage d’entrée à haute sensibilité (< 0,2 Vpp)
Accepte les modes 56 canaux et 64 canaux, plus 96k Frame
Standard : jusqu’à 64 canaux 24 bits 48 kHz
S/MUX : jusqu’à 32 canaux 24 bits 96 kHz
S/MUX4 : jusqu’à 16 canaux 24 bits 192 kHz
Plage de verrouillage : 25 kHz – 54 kHz
Suppression de la gigue : > 50 dB (> 1 Hz)

AES/EBU :
1 x XLR, équilibré par transformateur, isolé galvaniquement, selon AES3-1992
Étage d’entrée à haute sensibilité (< 0,3 Vpp)
Compatible SPDIF (IEC 60958)
Accepte les formats grand public et professionnel
Plage de verrouillage : 27 kHz – 200 kHz
Suppression de la gigue : > 50 dB (> 1 Hz)

-ADAT optique :
2 x TOSLINK, format conforme à la spécification Alesis
Standard : 2 x 8 canaux 24 bits, jusqu’à 48 kHz
Double vitesse (S/MUX) : 2 x 4 canaux 24 bits 96 kHz
Quadruple vitesse (S/MUX4) : 2 x 2 canaux 24 bits 192 kHz
La PLL Bitclock assure une synchronisation parfaite même en fonctionnement à vitesse variable.
Plage de verrouillage : 31,5 kHz – 50 kHz
Suppression de la gigue : > 50 dB (> 1 Hz)

-SPDIF optique (ADAT 2) :
2 x optique, selon IEC 60958
Accepte les formats grand public et professionnel
Plage de verrouillage : 27 kHz – 200 kHz
Suppression de la gigue : > 50 dB (> 1 Hz)

-Horloge Word :
BNC
Terminaison interne 75 Ohm commutable
Détection automatique de la vitesse double/quad et conversion interne en vitesse unique
SteadyClock garantit une synchronisation à très faible gigue, même en fonctionnement à vitesse variable.
N’est pas affecté par les décalages de courant continu au sein du réseau
Circuit d’adaptation du signal : rafraîchissement du signal par auto-centrage et hystérésis
Protection contre les surtensions
Plage de niveaux : 1,0 Vpp – 5,6 Vpp
Plage de verrouillage : 27 kHz – 200 kHz
Suppression de la gigue : > 50 dB (> 1 Hz)

-Sorties numériques :
MADI :
Optique via connecteur SC duplex FDDI
compatible 62,5/125 et 50/125
Coaxial via BNC (entrée Word Clock), 75 Ohm
Etage d’entrée à haute sensibilité (< 0,2 Vpp)
Accepte les modes 56 canaux et 64 canaux, plus 96k Frame
Standard : jusqu’à 64 canaux 24 bits 48 kHz
S/MUX : jusqu’à 32 canaux 24 bits 96 kHz
S/MUX4 : jusqu’à 16 canaux 24 bits 192 kHz
Plage de verrouillage : 25 kHz – 54 kHz
Suppression de la gigue : > 50 dB (> 1 Hz)

-AES/EBU :
XLR, équilibré par transformateur, isolé galvaniquement, selon AES3-1992
Niveau de sortie Professionnel 4,5 Vpp, Consommateur 2,6 Vpp
Format professionnel conformément à l’amendement 4 de l’AES3-1992
Format Consumer (SPDIF) selon IEC 60958
Mode Single Wire, fréquence d’échantillonnage 28 kHz à 200 kHz

-ADAT :
2 x TOSLINK, format conforme à la spécification Alesis
Standard : 2 x 8 canaux 24 bits, jusqu’à 48 kHz
Double vitesse (S/MUX) : 2 x 4 canaux 24 bits 96 kHz
Quadruple vitesse (S/MUX4) : 2 x 2 canaux 24 bits 192 kHz

-SPDIF optique (ADAT 2) :
2 x optique, selon IEC 60958
Accepte les formats grand public et professionnel
Plage de verrouillage : 27 kHz – 200 kHz
Suppression de la gigue : > 50 dB (> 1 Hz)

-Horloge Word :
BNC
Tension de sortie maximale : 5 Vpp
Tension de sortie à la terminaison 75 Ohm : 4,0 Vpp
Impédance de sortie : 10 Ohm
Gamme de fréquences : 27 kHz – 200 kHz

• -Généralités :
• Alimentation : Bloc d’alimentation à commutation interne, 100 – 240 V AC, 36 Watts
• Consommation à vide : 19 watts
• Consommation électrique typique : 22-25 Watts
• Dimensions, y compris les oreilles de rack (WxHxD) : 483 x 44 x 210 mm (19″ x 1.73″ x 8.5″)
• Dimensions sans les oreilles de rack (WxHxD) : 440 x 44 x 210 mm (17,3″ x 1,73″ x 8,3″)
• Profondeur totale : 240 mm (9.4″)
• Poids : 3 kg (6.6 lbs)
• Plage de température : De +5° à +50° Celsius (de 41° F à 122°F)
• Humidité relative : < 75 %, sans condensation